Dernières discussions

Salaire traducteur

Slt, moi c'est fabienne je cherche des informations sur le salaire de traducteur es-t'on est sous payé ? Quel salaire au départ lorsqu'on travaille comme traducteur . Je pose la question car je pense être traducteur Pourriez-vous me donner quelques exemples de salaire ? Par ailleurs êtes-vous satisfait de votre salaire de traducteur

Recrutement traducteur

Bonjour, je m'apelle vienne je me pose des questions sur les recrutements pour le poste de traducteur car je cherche un emploi de traducteur Je suis étudiant et c'est donc super important d'obtenir un CDIEst-ce que le métier de traducteur recrute dans le futur ? comment se déroule le recrutement ? MerciC'est capital

Actualités du métier traducteur

« Histoire des traductions en langue française. XXe siècle »: le traducteur sort de l'ombre - Le Monde

« Histoire des traductions en langue française. XXe siècle »: le traducteur sort de l'ombre  Le MondeLe quatrième tome de cette monumentale « Histoire… » montre la reconnaissance progressive du traducteur comme auteur au cours du siècle dernier.

LA MACHINE ET LE TRADUCTEUR, UN SIGNE DES TEMPS - Le Club de Mediapart

LA MACHINE ET LE TRADUCTEUR, UN SIGNE DES TEMPS  Le Club de MediapartLe métier de traducteur connaît dernièrement une évolution inévitable mais inquiétante. Les logiciels de traduction, les prestations de PEMT et la traduction ...

[Prise en Main] Langogo : un traducteur connecté avec plus de 100 langues, le compagnon idéal pour vos voyages - Journal du geek

[Prise en Main] Langogo : un traducteur connecté avec plus de 100 langues, le compagnon idéal pour vos voyages  Journal du geekLors d'un précédent voyage au Computex à Taiwan, on l'a testé en condition réelle.

Experts de justice interprètes et/ou traducteurs - Ville de Rambouillet Ville de Rambouillet - Rambouillet Infos

Experts de justice interprètes et/ou traducteurs - Ville de Rambouillet Ville de Rambouillet  Rambouillet InfosPour certaines démarches, il est nécessaire d'avoir accès à un traducteur assermenté. Auprès du grand public, le traducteur interprète assermenté effectue la ...

Christian Giroix, traducteur dans le cadre de la Biennale d'aquarelle de Brioude : « Il faut avoir le vocabulaire » - La Montagne

Christian Giroix, traducteur dans le cadre de la Biennale d'aquarelle de Brioude : « Il faut avoir le vocabulaire »  La MontagneProfesseur d'anglais au collège de Massiac (Cantal), Christian Giroix est l'un des traducteurs intervenant dans le cadre de la Biennale d'aquarelle de Brioude ...

Les traducteurs scientifiques : des métiers de plus en plus pointus - Futura-Sciences

Les traducteurs scientifiques : des métiers de plus en plus pointus  Futura-SciencesLes enjeux de la traduction scientifique sont devenus cruciaux au fil des avancées multiples et rapides de ce très vaste secteur scientifique en mutation ...

M. Singh, interprète-traducteur, n'est pas un collaborateur occasionnel du service public - Dalloz actualité

M. Singh, interprète-traducteur, n'est pas un collaborateur occasionnel du service public  Dalloz actualitéLa cour d'appel de Paris a débouté M. Singh, interprète-traducteur auprès des tribunaux, qui demandait, comme collaborateur occasionnel du *service* public de ...

Traducteur professionnel français anglais - AgoravoxTv

Traducteur professionnel français anglais  AgoravoxTvLa traduction est vraiment un travail effrayant. Vous devez faire preuve de prudence lors de vos transferts avec le *service* de traduction afin (...)

Microsoft présente un incroyable hologramme traducteur - Journal du geek

Microsoft présente un incroyable hologramme traducteur  Journal du geekMicrosoft a créé un hologramme capable de se transformer en un double digital capable de parler une autre langue. Bluffant. © Microsoft. La technologie ...

Préface d'Emily Wilson à sa traduction de l'Odyssée (2017) (revue Le traducteur traduit) - Fabula

Préface d'Emily Wilson à sa traduction de l'Odyssée (2017) (revue Le traducteur traduit)  FabulaPublication en français de la préface d'Emily Wilson à sa traduction de l'Odyssée (2017),. sur la revue en ligne "Le traducteur traduit": https://ttt.hypotheses.org/ ...

Traducteur vocal instantané Langogo Genesis:test, avis et code promo - BuzzWebzine.fr

Traducteur vocal instantané Langogo Genesis:test, avis et code promo  BuzzWebzine.frJ'ai testé le traducteur vocal instantané Langogo Genesis. Découvrez mon test, avis et profitez d'un code promo pour l'acheter en réduction sur Amazon !

TransKey iPhone – Ajouter un Traducteur au Clavier iOS (gratuit) - Ultimate Pocket

TransKey iPhone – Ajouter un Traducteur au Clavier iOS (gratuit)  Ultimate PocketTransKey est une application pour iPhone et iPad qui va ajouter un traducteur multilingue au clavier de l'iOS. Vous allez ainsi pouvoir écrire et même converser ...

Kevin Keiss, traducteur de l'Enéïde : pour être d'ici, il faut être d'ailleurs - France Culture

Kevin Keiss, traducteur de l'Enéïde : pour être d'ici, il faut être d'ailleurs  France CultureEnée part après la chute de Troie avec un petit groupe de rescapés, ils embarquent sur un bateau, se laissent guider par les étoiles et en ouvrant la porte des ...

Traducteur(trice) (anglais vers le français) | Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada - Grenier aux Nouvelles

Traducteur(trice) (anglais vers le français) | Collège Royal des Médecins et Chirurgiens du Canada  Grenier aux NouvellesVous êtes parfaitement bilingue en anglais et en français, et avez une passion pour les langues et l'écrit? Vous détenez un baccalauréat en traduction et aimez ...

Traducteur-Réviseur | TVA Publications - Grenier aux Nouvelles

Traducteur-Réviseur | TVA Publications  Grenier aux NouvellesVotre mission Assurer la qualité linguistique de divers textes (production commerciale, magazines, Web) dans des secteurs très variés : télécommunications, ...

Anne Colin du Terrail, profession : traductrice - MCC France

Anne Colin du Terrail, profession : traductrice  MCC FranceTraductrice du finnois et de l'anglais, Anne Colin du Terrail, qui a fait connaître au grand public français le romancier finlandais Arto Paasilinna, est la première ...

Deux ans de prison pour une "fake news" sur la prostitution au Cambodge - L'Express

Deux ans de prison pour une "fake news" sur la prostitution au Cambodge  L'ExpressPhnom Penh - Un traducteur cambodgien ayant travaillé pour la chaîne russe Russia Today sur un documentaire sur le trafic de prostituées mineures au ...

«Lectoure à Voix Haute» sur les arbres - LaDepeche.fr

«Lectoure à Voix Haute» sur les arbres  LaDepeche.frLittérature, botanique, slam, art plastique, musique, cinéma, généalogie, philo, les cinq jours de rencontres proposés par l'association Lectoure à Voix Haute ...

La révolution syrienne revit en fiction - Le Monde

La révolution syrienne revit en fiction  Le MondeTourné en Jordanie, « The Translator », premier long-métrage du couple de cinéastes franco-syriens Anas Khalaf et Rana Kazkaz, aborde frontalement le ...

À l'origine, fascinant Lanza del Vasto - Témoignages - Foi chrétienne - Famillechretienne.fr

À l'origine, fascinant Lanza del Vasto - Témoignages - Foi chrétienne  Famillechretienne.frLe fondateur de l'Arche naît dans les Pouilles (Italie) en 1901 et meurt en Espagne à 80 ans. Toute sa vie, il chemine à travers le voyage, le travail (il est ...

Rupture - Next

Rupture  NextLa substance même du monde est une question de politique.» Karen Barad «Only chaos is real.» Norman Spinrad Jack Ebner commande une baguette bien ...

Pourquoi nous avons encore besoin de traducteurs - Le Figaro

Pourquoi nous avons encore besoin de traducteurs  Le FigaroINTERVIEW - Comment traduire la poésie et les textes classiques? À quel avenir peuvent prétendre les traducteurs avec la traduction automatique?

Les magasins Macy's retirent une assiette accusée de promouvoir l'anorexie - Terrafemina

Les magasins Macy's retirent une assiette accusée de promouvoir l'anorexie  TerrafeminaLes magasins Macy's sont sous les feux des projecteurs depuis quelques jours. La raison ? La commercialisation d'une gamme d'assiettes qui fait du ...

"Pékin Express" : Qui sont les nouveaux candidats - Le HuffPost

"Pékin Express" : Qui sont les nouveaux candidats  Le HuffPostDIVERTISSEMENT- L'émission “Pékin Express”, présentée par Stéphane Rotenberg, reprend sur M6 ce jeudi 18 juillet à 21h05. Pour cette douzième saison, ...

Avignon 2019 : « Granma », la révolution cubaine en fanfare - Les Échos

Avignon 2019 : « Granma », la révolution cubaine en fanfare  Les ÉchosAu Cloître des Carmes, le collectif berlinois Rimini Protokoll invite quatre jeunes Cubains à donner leur vision du...

Traducteur, un métier d'avenir ou pas ? - Thot

Traducteur, un métier d'avenir ou pas ?  ThotVous aimez les langues, les voyages, la communication ? Le métier de traducteur ou d'interprète est peut-être fait pour vous !

Microsoft peut créer un hologramme ultra-réaliste de vous et le faire parler une autre langue - Daily Geek Show

Microsoft peut créer un hologramme ultra-réaliste de vous et le faire parler une autre langue  Daily Geek ShowDurant une conférence Microsoft, Julia White, en charge du marketing du projet Azure, ne s'est pas présentée seule pour son discours. En effet, elle était ...

Traducteurs vocaux instantanés : cause toujours ! - TourMaG.com

Traducteurs vocaux instantanés : cause toujours !  TourMaG.comIls tiennent dans la main ou dans le creux de l'oreille, et ils se targuent de traduire instantanément une quarantaine de langues à coup d'intelligence artificielle.

Penser à “tous les traducteurs qui triment dans l'ombre pour des salaires de misère” - Actualitté.com

Penser à “tous les traducteurs qui triment dans l'ombre pour des salaires de misère”  Actualitté.comLauréate de la première édition du Grand prix de traduction, impulsé par la Société des Gens de Lettres et le ministère de la Culture, Anne Colin du Terrail a ...

CES 2019 : Alibaba propose un traducteur vocal instantané - Les Échos

CES 2019 : Alibaba propose un traducteur vocal instantané  Les ÉchosLe géant chinois de l'e-commerce a présenté mercredi une application de visioconférence avec traduction instantanée. Un créneau qui fait l'objet d'une vive ...

Le traducteur : prima le parole ? - Forum Opéra

Le traducteur : prima le parole ?  Forum OpéraLa traduction, métier de l'ombre. Interface discrète entre rédacteurs et lecteurs, entre librettiste et public, entre différents formats de communication, entre une ...

Nations et nationalismes : la grande confusion (impérialisme contre droit des peuples, partie 2) - Breizh Info

Nations et nationalismes : la grande confusion (impérialisme contre droit des peuples, partie 2)  Breizh InfoPhilippe Perchirin, traducteur et auteur d'essais philosophiques et politiques poursuit sa série d'articles consacrés à l'ère Macron et à ce qu'il nomme « La ...

Quel capitaine pour l'OL la saison prochaine ? - 90min

Quel capitaine pour l'OL la saison prochaine ?  90min​Cet été est celui du changement pour l'Olympique Lyonnais. Des cadres s'en vont (Ndombélé, Fekir) et d'autres arrivent, le tout sous les yeux d'un nouveau ...

Trouver un traducteur professionnel pour ses formalités d'expatriation - Le Petit Journal

Trouver un traducteur professionnel pour ses formalités d'expatriation  Le Petit JournalQuand on vit à l'étranger, ou que l'on prépare une expatriation, il peut être nécessaire de faire appel à un traducteur professionnel. Que ce soit pour faire ...

André Markowicz, Traducteur Majeur - France Culture

André Markowicz, Traducteur Majeur  France CultureAndré Markowicz pose ses valises au Théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis et nous l'invitons au micro d'Une saison au théâtre; rencontre avec celui pour qui ...

Google prépare un traducteur vocal direct - ICT actualité - Data News

Google prépare un traducteur vocal direct - ICT actualité  Data NewsGoogle prépare un traducteur automatique traduisant d'une langue dans une autre et ne fonctionnant que sur une base vocale.

Mireille Vallette: Les lauréats du “Swiss Stop Islamization Award 2019” - Tribune de Genève

Mireille Vallette: Les lauréats du “Swiss Stop Islamization Award 2019”  Tribune de GenèveVoici la revuLinke des blogs de notre forum blog.tdg.ch. Pour consulter les blogs cités, cliquez sur leur titre. Les blogueurs apprécient les commentaires. Merci ...

« Granma. Les trombones de la Havane » au festival d'Avignon - L'Art-vues

« Granma. Les trombones de la Havane » au festival d'Avignon  L'Art-vuesGranma est le nom d'un navire qui transporta en 1956, du Mexique jusqu'à Cuba, près d'une centaine de révolutionnaires dont Che Guevara et Fidel Castro.

Le traducteur en ligne Reverso accusé d'afficher des contenus antisémites - BFMTV.COM

Le traducteur en ligne Reverso accusé d'afficher des contenus antisémites  BFMTV.COMDes traductions entre l'anglais et le français font apparaître des propositions jugées antisémites, sur le populaire outil Reverso. La Licra s'est emparée du sujet.

Ce traducteur instantané traduit pour vous 105 langues où que vous soyez - Daily Geek Show

Ce traducteur instantané traduit pour vous 105 langues où que vous soyez  Daily Geek ShowVoici un appareil absolument indispensable pour tous les passionnés de voyage ! Grâce au traducteur connecté Travis Touch, particulièrement intuitif et prenant ...

Mon traducteur est un robot - Les Échos

Mon traducteur est un robot  Les ÉchosL'histoire de la traduction automatique est à l'image de celle de l'intelligence artificielle. C'est ce que raconte Thierry Poibeau dans son ouvrage « Babel 2.0 ...

Arles se livre – Rencontre oulipienne au Collège des traducteurs CITL – Collège international des traducteurs littéraire 27 février 2019 - Unidivers

Arles se livre – Rencontre oulipienne au Collège des traducteurs CITL – Collège international des traducteurs littéraire 27 février 2019  UnidiversArles se livre – Rencontre oulipienne au Collège des traducteurs CITL – Collège international des traducteurs littéraire, 27 février 2019-27 février 2019, CITL ...

Libye : arrestation illégale de russes en terre libyenne - Afrique Média

Libye : arrestation illégale de russes en terre libyenne  Afrique Média17 mai 2019, deux citoyens russes arrêtés en Libye et accusés d'avoir tenté d'influencer l'élection présidentielle dans le pays. Une arrestation officialisée le 5 ...

Le nouveau traducteur de Baidu est capable de terminer vos phrases - Siècle Digital

Le nouveau traducteur de Baidu est capable de terminer vos phrases  Siècle DigitalLe traducteur imaginé par Baidu va anticiper ce que vous allez écrire et permettre une traduction en temps réel.

Google Assistant bientôt traducteur en 27 langues - Siècle Digital

Google Assistant bientôt traducteur en 27 langues  Siècle DigitalGoogle Assistant sera bientôt capable d'agir en tant que traducteur dans 27 langues différentes si l'on en croit le média The Verge. Le GAFA a annoncé au CES ...

Traduire la performance / performer la traduction - Fabula

Traduire la performance / performer la traduction  Fabula[for the English version of this call for papers, scroll down]. Colloque international « Traduire la performance / performer la traduction ». EUR ArTeC. 12-13-14 ...

[CES 2019] Bientôt plus besoin d'apprendre les langues, les traducteurs vocaux en temps réel arrivent ! - L'Usine Digitale

[CES 2019] Bientôt plus besoin d'apprendre les langues, les traducteurs vocaux en temps réel arrivent !  L'Usine DigitaleVidéo La reconnaissance vocale était l'une des tendances phares de ce CES 2019. De multiples applications ont été démontrées. Parmi elles, la traduction ...

Un Roumain accusé du meurtre de "Midsomer Assassins" placé en détention provisoire - News 24

Un Roumain accusé du meurtre de "Midsomer Assassins" placé en détention provisoire  News 24UNE Un homme roumain a comparu devant un tribunal accusé du meurtre de sa grand-mère Valerie Graves, qui a été battue à mort avec un marteau à griffe ...

Le traducteur chéri de Gallmeister - la Nouvelle République

Le traducteur chéri de Gallmeister  la Nouvelle RépubliqueMercredi 15 mai, la médiathèque recevait le traducteur Jacques Mailhos. Un public curieux avait préparé des questions pertinentes pour ce passionné de beaux ...

Tralelho : un traducteur universel pour briser la barrière de la langue dans les hôpitaux - ActuSoins

Tralelho : un traducteur universel pour briser la barrière de la langue dans les hôpitaux  ActuSoinsUne infirmière d'un *service* d'urgences a conçu et développé, seule, un site qui permet de traduire 50 phrases essentielles dans la prise en charge des.

Saga Galaxie - Une mosaïque de personnages au festival de clôture d'Une saison dans les étoiles - Echosciences Grenoble

Saga Galaxie - Une mosaïque de personnages au festival de clôture d'Une saison dans les étoiles  Echosciences GrenobleLe 20 juillet dernier, à l'occasion du festival de clôture d'Une saison dans les étoiles, l'équipe de la Saga Galaxie tenait un stand toute la journée, au Jardin des ...

Saintes : retour sur le lancement des Journées gallo-romaines - Sud Ouest

Saintes : retour sur le lancement des Journées gallo-romaines  Sud OuestLes Journées gallo-romaines de Saintes ont été inaugurées vendredi soir, place Bassompierre, par une pompa romaine et le discours en latin d'un jeune tribun ...

Death Stranding : Le réalisateur de Drive nous en dit plus sur son personnage... - jeuxvideo.com

Death Stranding : Le réalisateur de Drive nous en dit plus sur son personnage...  jeuxvideo.comA lire sur jeuxvideo.com : Lors d'un panel sur le story telling, auquel participaient Hideo Kojima et Nicolas Winding Refn au Comic Con de San Diego, de ...

Assises des traducteurs Chapelle du Méjan et centre ancien 5 novembre 2010 - Unidivers

Assises des traducteurs Chapelle du Méjan et centre ancien 5 novembre 2010  UnidiversAssises des traducteurs Chapelle du Méjan et centre ancien Chapelle du Méjan et centre ancien 5 novembre 2010. Assises des traducteurs du vendredi 5 ...

Interview des traducteurs de la 7ème Edition de RuneQuest : Retour à Glorantha avec cette 7ème Edition de RuneQuest en cours de financement participatif - SciFi-Universe

Interview des traducteurs de la 7ème Edition de RuneQuest : Retour à Glorantha avec cette 7ème Edition de RuneQuest en cours de financement participatif  SciFi-UniverseLes studios Deadcrows se sont lancés dans la publication et traduction de RuneQuest, le légendaire jeu de rôle inventé dans les années 70 par Greg Stafford ...

"Pendant plus d'un mois ils m'ont violée" : des migrants témoignent de l'enfer libyen - France Inter

"Pendant plus d'un mois ils m'ont violée" : des migrants témoignent de l'enfer libyen  France InterViols, tortures, travail forcé : en Tunisie, la plupart des migrants hébergés par le Croissant Rouge sont passés par la Libye et témoignent de conditions de ...

Le traducteur instantané va-t-il révolutionner vos vacances? - RTBF

Le traducteur instantané va-t-il révolutionner vos vacances?  RTBFFini la barrière des langues. Avec le traducteur instantané, vous pouvez parler à n'importe qui, de n'importe quoi. Vous parlez en français dans le micro et la ...

Disparition du traducteur et auteur jeunesse Robert Giraud - Actualitté.com

Disparition du traducteur et auteur jeunesse Robert Giraud  Actualitté.comLe traducteur, interprète et auteur Robert Giraud est décédé le mercredi 1er janvier 2019...

DeepL – L’outil de traduction efficace pour le community manager - Journal du CM

DeepL – L’outil de traduction efficace pour le community manager  Journal du CMDeepL. un outil qui vous permet de traduire des documents Word ou Powerpoint en quelques secondes. Disponible en version gratuite. Découvrez-le ...

Le traducteur sonne toujours deux fois - L'Express

Le traducteur sonne toujours deux fois  L'ExpressEn cette rentrée, on peut lire Kafka, Stevenson ou Orwell dans de nouvelles traductions. Nécessités ou coups marketing ?

Colloque: "Le traducteur dévoilé: cartographie d'une voix" (Calabre) - Fabula

Colloque: "Le traducteur dévoilé: cartographie d'une voix" (Calabre)  FabulaUniversité de la Calabre Département d'Études Humanistes. Colloque International. Le traducteur dévoilé: cartographie d'une voix. Rende, 29-31 octobre 2019.

Un traducteur en ligne supprime les termes sexistes - la Réclame

Un traducteur en ligne supprime les termes sexistes  la RéclameComment réagiriez-vous si votre fille voulait devenir "Fireman" ? Pas pompier, mais bien "Fireman". Et votre fils, comment nommer son métier s'il s'avère être.

Et si vous faisiez appel à un traducteur professionnel ? - Business & Marchés

Et si vous faisiez appel à un traducteur professionnel ?  Business & MarchésFocus sur les prestataires en traduction, conseils à l'appui. Vous avez enfin décidé de mettre à jour le contenu de votre site Web ou d'engager un dossier crucial ...

La traduction officielle : une nécessité pour son expatriation - Le Petit Journal

La traduction officielle : une nécessité pour son expatriation  Le Petit JournalPour mener à bien un projet d'expatriation, de nombreuses formalités doivent être réalisées. Parmi elles, la traduction de documents officiels est souvent une ...

Les traducteurs doivent-ils redouter la concurrence de l'intelligence artificielle ? - La Tribune.fr

Les traducteurs doivent-ils redouter la concurrence de l'intelligence artificielle ?  La Tribune.frIDEE. Exploration et analyse de la relation ambiguë entre le traducteur litté...

Archives de Traduction (revue Meta : Journal des Traducteurs) - Fabula

Archives de Traduction (revue Meta : Journal des Traducteurs)  FabulaAppel à Contributions (english version below). Archives de Traduction. Numéro coordonné par Anthony Cordingley et Patrick Hersant. Meta : Journal des ...

Intelligence artificielle et traduction: quelle place pour les traducteurs humains? - udemnouvelles

Intelligence artificielle et traduction: quelle place pour les traducteurs humains?  udemnouvellesLe traitement automatique des langues ou du langage naturel est un des domaines de prédilection de l'intelligence artificielle. La professeure Sylvie Vandaele ...

Les chevaliers de la VF: Une histoire de la traduction - Libération

Les chevaliers de la VF: Une histoire de la traduction  LibérationUne armée d'invisibles œuvre depuis des siècles pour notre seul plaisir de lecture. Sans elle, sans tous ses fantassins appliqués à la tâche de transmutation...

Soljenitsyne vu par son traducteur : “Nez à nez avec un géant“ - La Vie

Soljenitsyne vu par son traducteur : “Nez à nez avec un géant“  La VieAlors que l'on fête les 100 ans de la naissance de l'écrivain dissident, Prix Nobel de littérature en 1970, Yves Hamant, son premier traducteur en français, ...

Comment traduire une page Web sur iPhone ou iPad - 01net.com

Comment traduire une page Web sur iPhone ou iPad  01net.comTraduisez les pages Web affichées dans Safari pour iOS dans une autre langue à l'aide d'une extension et ne passez plus à côté d'une information qui vous ...

Christelle Néant - Donbass SitRep n°149 du 20 juillet 2019 - AgoravoxTv

Christelle Néant - Donbass SitRep n°149 du 20 juillet 2019  AgoravoxTvCent-quarante-neuvième émission de la série des rapports de situation dans la République de Donetsk et Lougansk au regard de la présence et des (...)

Ré-ensauvageur, croque-mort numérique, traducteur HI-AI? - Tribune de Genève

Ré-ensauvageur, croque-mort numérique, traducteur HI-AI?  Tribune de GenèveJobs d'avenir – 80% des métiers que pourraient faire vos enfants en 2030 seraient encore à inventer.

Devenir Traducteur : toutes les formations - VillesEducatrices

Devenir Traducteur : toutes les formations  VillesEducatricesLa traduction est un métier accessible sans diplôme mais pour ceux qui souhaitent se spécialiser ou se faire embaucher dans une agence de traducteurs, ...

1ère étape de “Pékin Express” ce soir sur M6 : départ du Lac Atitlàn au Guatemala - Les coulisses de la Télévision

1ère étape de “Pékin Express” ce soir sur M6 : départ du Lac Atitlàn au Guatemala  Les coulisses de la TélévisionCe jeudi 18 juillet à 21:00, Stéphane Rotenbrg donnera le coup d'envoi sur M6 de la 12ème saison de “Pékin Express” qui va conduire les 8 nouveaux bin...

Le traducteur de hiéroglyphes d’Ubisoft et de Google sera bientôt opérationnel - Konbini France

Le traducteur de hiéroglyphes d’Ubisoft et de Google sera bientôt opérationnel  Konbini FranceEt ce grâce à l'aide précieuse de la communauté du jeu Assassin's Creed.

F. Roudaut, Travaux de Littérature, vol. XXXI: "Les écrivains traducteurs" - Fabula

F. Roudaut, Travaux de Littérature, vol. XXXI: "Les écrivains traducteurs"  FabulaTravaux de Littérature. Vol. XXXI. Les écrivains traducteurs. Editeur du volume François ROUDAUT. Genève, Droz, 2019. EAN: 9791090455061. Date de ...

Le clavier SwiftKey pour Android inclut désormais le traducteur instantané de Microsoft - 01net.com

Le clavier SwiftKey pour Android inclut désormais le traducteur instantané de Microsoft  01net.comLe célèbre clavier embarque désormais le traducteur de Microsoft. Soixante langues sont disponibles.

Espagne : les traducteurs mettent un éditeur face à ses responsabilités - Actualitté.com

Espagne : les traducteurs mettent un éditeur face à ses responsabilités  Actualitté.comLes problématiques de reconnaissance des métiers de l'écrit et de paiements en temps et en...

Logiciels de traduction en ligne gratuits : lesquels utiliser et comment s'en servir ? - Futura-Sciences

Logiciels de traduction en ligne gratuits : lesquels utiliser et comment s'en servir ?  Futura-SciencesAujourd'hui, savoir parler, ou au moins comprendre les notions de base d'une langue étrangère, surtout l'anglais, devient de plus en plus indispensable.

#TraduisCommeNetflix ou l'éloge de la traduction - Le Club de Mediapart

#TraduisCommeNetflix ou l'éloge de la traduction  Le Club de MediapartL' #TraduisCommeNetflix se répand, comme une traînée de poudre agacée.

Faut-il vraiment traduire Trump ? - France Culture

Faut-il vraiment traduire Trump ?  France CultureAvec Bérengère Viennot, traductrice de presse, pour "La Langue de Trump" (les arènes, 23 janvier 2019).

ANNONCE - Recherche traducteur bilingue coréen-français - Le Petit Journal

ANNONCE - Recherche traducteur bilingue coréen-français  Le Petit JournalPour les besoins du nouveau film de la société RECTANGLE PRODUCTIONS dont le tournage est prévu à Séoul au début du mois d'avril, cette société ...

Gironde : le traducteur français de la saga Game of Thrones vient à la Fnac de Bordeaux - actu.fr

Gironde : le traducteur français de la saga Game of Thrones vient à la Fnac de Bordeaux  actu.frCe samedi 18 mai 2019, le traducteur de la saga Game of Thrones est attendu à la Fnac, située rue Sainte-Catherine à Bordeaux. L'occasion d'échanger autour ...

Le site Oups.gouv.fr: « Un traducteur du langage administratif » pour Laurent Saint-Martin, député LREM - BFMTV.COM

Le site Oups.gouv.fr: « Un traducteur du langage administratif » pour Laurent Saint-Martin, député LREM  BFMTV.COMLaurent Saint-Martin, député LREM du Val de Marne, a participé à l'élaboration du texte de loi sur le droit à l'erreur. Et selon lui, le site « Oops.gouv.fr » est la ...

DeepL, le meilleur traducteur automatique? - Le Temps

DeepL, le meilleur traducteur automatique?  Le TempsLancé en 2017, DeepL Translator est un système de traduction automatique basé sur l'intelligence artificielle, capable de fournir des traductions tout en ...

Ti ar vro. Mark Kerrain, écrivain et traducteur en breton - Le Télégramme

Ti ar vro. Mark Kerrain, écrivain et traducteur en breton  Le TélégrammeVendredi, Mark Kerrain, écrivain et enseignant breton, était invité à Ti ar Vro pour y présenter son travail de traducteur d'ouvrages en breton. La thématique de ...

Le poète, romancier et traducteur François Tétreau est mort François Tétreau, poète, essayiste, romancier et traducteur - Actualitté.com

Le poète, romancier et traducteur François Tétreau est mort François Tétreau, poète, essayiste, romancier et traducteur  Actualitté.comFrançois Tétreau, poète, essayiste, romancier et traducteur, est décédé le 11 mars 2019. Il a publié de nombreux recueils de poésie au Québec et en Europe et ...

Des japonais ont inventé un traducteur pour comprendre les chats… - NeozOne

Des japonais ont inventé un traducteur pour comprendre les chats…  NeozOneLa société japonaise Takara Tomy vient de lancer un traducteur de miaulement ! Révolution ou simple gadget à vous de juger !

Robby Hoffman, de la comptabilité publique à un prix Emmy - LesAffaires.com

Robby Hoffman, de la comptabilité publique à un prix Emmy  LesAffaires.comAvec Marie Labrosse. BLOGUE INVITÉ. Robby Hoffman n'a jamais vraiment pu s'identifier à une seule et unique communauté. Originaire de New York et ...

L'entraîneur de Liverpool troublé par la voix "très érotique" du traducteur - Le HuffPost

L'entraîneur de Liverpool troublé par la voix "très érotique" du traducteur  Le HuffPostEn conférence de presse, l'entraîneur de Liverpool a été perturbé par la voix dans son.

Proust en bref. Pierre Klossowski, Jérome Bastianelli, Christian Péchenard, Claude Arnaud - Le Monde

Proust en bref. Pierre Klossowski, Jérome Bastianelli, Christian Péchenard, Claude Arnaud  Le MondePlusieurs parutions notables sur le front des études proustiennes.

Les 3 meilleures applications de traduction instantanée - Le Soir

Les 3 meilleures applications de traduction instantanée  Le SoirAvec son smartphone toujours à porter de main, il est facile de se prétendre polyglotte. Les applications de traduction instantanée sont multiples, on vous en ...

Google AI présente Translatotron : un outil permettant de traduire la voix - Siècle Digital

Google AI présente Translatotron : un outil permettant de traduire la voix  Siècle DigitalFini la voix robotique de Google Traduction, des chercheurs de chez Google AI ont réussi à développer une intelligence artificielle capable de traduire les ...

DeepL : on a mis à l'épreuve le traducteur de Linguee qui promet de ridiculiser Google Trad - Tech - Numerama

DeepL : on a mis à l'épreuve le traducteur de Linguee qui promet de ridiculiser Google Trad - Tech  NumeramaGoogle Traduction est aussi apprécié que décrié. Mais si un spécialiste de la langue mettait de son côté les dernières technologies d'apprentissage machine ...

Un traducteur universel autonome arrive sur le marché - Le Soir

Un traducteur universel autonome arrive sur le marché  Le SoirUne startup nippone commercialise le premier traducteur universel 100% autonome. Présenté au salon de l'IFA de Berlin, le “Pocketalk” est un petit traducteur ...

Ecouteurs Bluetooth et traducteur universel, à quoi servent les Pixel Buds de Google ? - CNEWS.fr

Ecouteurs Bluetooth et traducteur universel, à quoi servent les Pixel Buds de Google ?  CNEWS.frDisponibles depuis plus d'un an aux Etats-Unis, les écouteurs Pixel Buds de Google sont désormais commercialisés en France.

Décès de Robert Giraud, auteur jeunesse et traducteur de russe - LIVRES HEBDO

Décès de Robert Giraud, auteur jeunesse et traducteur de russe  LIVRES HEBDOL'auteur de contes et traducteur de russe Robert Giraud, spécialiste du pays des tsars, s'est éteint à l'âge de 83 ans. L'écrivain et traducteur de russe Robert ...

Google Traduction : pourquoi le traducteur parle de Jesus et de religion lorsqu’on lui donne du charabia ? - Phonandroid

Google Traduction : pourquoi le traducteur parle de Jesus et de religion lorsqu’on lui donne du charabia ?  PhonandroidGoogle Traduction propose parfois des traductions surprenantes : sur Reddit, des utilisateurs font remarquer que lorsqu'on répète certains caractères et laisse ...

A voir sur Télérama, un merveilleux film qui fait l'éloge des traducteurs - Télérama.fr

A voir sur Télérama, un merveilleux film qui fait l'éloge des traducteurs  Télérama.frJamais voyage dans les nuances et les profondeurs du langage n'aura été aussi intime. “Des Voix dans le Chœur – Eloge des traducteurs”, diffusé en ...

Parfois, le traducteur “se pose même plus de questions que l'auteur” - Actualitté.com

Parfois, le traducteur “se pose même plus de questions que l'auteur”  Actualitté.comJerôme Ferrari est le parrain de la sixième édition du festival Vo-Vf, le monde en livres – la parole aux traducteurs du 5 au 6 octobre à Gif-sur-Yvette. Il vient ...